قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): یا أباالحسن إنی لأستحیی من إلهی أن أکلف نفسک ما لا تقدر علیه. (بحار الانوار، ج 43، ص 59)
حضرت زهرا (س): ای اباالحسن، من از پروردگار خود حیا می کنم که چیزی را که تو بر آن توان و قدرت نداری، درخواست نمایم.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): من أصعد إلی الله خالص عبادته، أهبط الله عزوجل إلیه أفضل مصلحته. (بحار الانوار، ج 70، ص 249)
حضرت زهرا (س): کسی که عبادتهای خالصانه خود را به سوی خدا فرستد، پروردگار بزرگ بهترین مصلحت او را به سویش فرو خواهد فرستاد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): بشر فی وجه المؤمن یوجب لصاحبه الجنة، و بشر فی وجه المعاند المعادی یقی صاحبه عذاب النار. (بحار الانوار، ج 75، ص 401)
حضرت زهرا (س): پاداش خوشرویی در برابر مؤمن بهشت است، و خوشرویی با دشمن ستیزه جو، انسان را از عذاب آتش باز می دارد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): نحن وسیلته فی خلقه و نحن خاصته و محل قدسه و نحن حجته فی غیبه و نحن ورثة أنبیائه. (شرح نهج البلاغه لابن ابی الحدید، ج 16، ص 211)
حضرت زهرا (س): ما اهل بیت رسول خدا، وسیله ارتباط خدا با مخلوقات و برگزیدگان خداییم، ما جایگاه پاک خدا و دلیلهای روشن او و وارثان پیامبران الهی می باشیم.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): فجعل الله طاعتنا نظاما للملة و إمامتنا أمانا من الفرقة. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خداوند اطاعت و پیروی از ما اهل بیت (ع) را سبب برقراری نظم اجتماعی در امت اسلامی، و امامت و رهبری ما را عامل وحدت و در امان ماندن از تفرقه ها قرار داده است.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): أبوا هذه الأمة محمد و علی (علیهما السلام) یقیمان أودهم و ینقذانهم من العذاب الدائم إن أطاعوهما، و یبیحانهم النعیم الدائم إن وافقوهما. (بحار الانوار، ج 23، ص 259)
حضرت زهرا (س): پیامبر (ص) و علی (ع) دو پدر امت اسلام می باشند، که اگر مردم از آنان پیروی کنند، کجی ها و انحرافاتشان را اصلاح نموده و آنها را از عذاب جاویدان نجات می دهند، و اگر همراه و یاورشان باشند نعمتهای همیشگی خداوندی را ارزانیشان می دارند.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): إن السعید، کل السعید، حق السعید من أحب علیا. (مجمع الزوائد علامه هیثمی، ج 9، ص 132)
حضرت زهرا (س): همانا خوشبخت حقیقی کسی است که علی (علیه السلام) را دوست بدارد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): ألا لا یلومن امرؤ إلا نفسه یبیت و فی یده ریح غمر. (کنز العمال، ج 15، ص 242، ح 40759)
حضرت زهرا (س): کسی که پس از خوردن غذا، با دستی آلوده و چرب بخوابد، هیچ کس جز خودش را سرزنش ننماید.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): نعم تحفة المؤمن التمر. (کنز العمال، ج 12، ص 339، ح 35305)
حضرت زهرا (س): برای مؤمن، خرما هدیه خوبی است.
استأذن أعمی علی فاطمة (علیها السلام) فحجبته، فقال رسول الله (صلی الله علیه و آله) لها: لم حجبتیه و هو لا یراک ؟ فقالت (علیها السلام): " إن لم یکن یرانی فانی أراه و هو یشم الریح ". فقال رسول الله (صلی الله علیه و آله): " أشهد أنک بضعة منی ". (بحار الانوار، ج 43، ص 91)
حضرت زهرا (س): مردی نابینا از حضرت فاطمه (علیها السلام) اذن خواست که داخل خانه شود. فاطمه (علیها السلام) خود را از او مستور کرد. پیغمبر خدا (صلی الله علیه و آله) به فاطمه فرمود: به چه سبب خود را مستور کردی و حال این که این مرد نابینا تو را نمی بیند. حضرت زهرا (علیها السلام) پاسخ داد، " اگر او مرا نمی بیند، من او را می نگرم، و اگرچه او نمی بیند اما بوی زن را استشمام می کند ". رسول خدا پس از شنیدن سخنان دخترش فرمود: " شهادت می دهم که تو پاره تن منی ".
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): فجعل الله الایمان تطهیرا لکم من الشرک، و الصلاة تنزیها لکم عن الکبر. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی ایمان را برای پاکیزگی از شرک قرار داد، و نماز را برای دوری از تکبر و خودخواهی.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله الزکاة تزکیة للنفس و نماء فی الرزق، و الصیام تثبیتا للاخلاص. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی زکات را مایه پاکی جان و فزونی روزی، و روزه را برای پابرجایی اخلاص قرار داد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله الحج تشییدا للدین، و العدل تنسیقا للقلوب. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی حج را موجب استحکام دیانت، و عدالت را مایه وحدت و هماهنگی دلها قرار داد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله الجهاد عزا للإسلام، و الصبر معونة علی استیجاب الأجر. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خداوند جهاد را موجب عزت و هیبت اسلام، و صبر را وسیله استحقاق و شایستگی پاداش حق تعالی قرار داد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله الأمر بالمعروف مصلحة للعامة. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 258)
حضرت زهرا (س): خداوند امر به معروف را جهت اصلاح جامعه واجب فرمود.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله بر الوالدین وقایة من السخط، و صلة الأرحام منساة فی العمر و منماة للعدد. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 259)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی نیکی به پدر و مادر را واجب فرمود تا از خشم او در امان بمانند، و دستگیری از خویشان را موجب افزایش عمر و سبب فزونی جمعیت و قدرت قرار داد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله القصاص حقنا للدماء، و الوفاء بالنذر تعریضا للمغفرة. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 259)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی قصاص را وسیله حفظ جانها و وفای به نذر را برای رسیدن به مغفرت و آمرزش قرار داد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله توفیة المکاییل و الموازین تغییرا للبخس، و النهی عن شرب الخمر تنزیها عن الرجس. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 259)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی مراعات کامل وزن و پیمانه را برای جلوگیری از کم فروشی، و نهی از شراب خواری را برای پرهیز از پلیدی تشریع نموده است.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): جعل الله اجتناب القذف حجابا عن اللعنة، و ترک السرقة إیجابا للعفة. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 259)
حضرت زهرا (س): خدای تعالی پرهیز از افترا و دشنام را برای دور شدن از لعنت واجب فرمود و دزدی را منع کرد تا راه عفت پویند.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): حرم الله الشرک إخلاصا له بالربوبیة. (احتجاج طبرسی، ج 1، ص 259)
حضرت زهرا (س): خداوند شرک را حرام فرمود تا به اخلاص طریق بندگی و یکتاپرستی جویند.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): خیارکم ألینکم مناکبه و أکرمهم لنسائهم. (دلائل الامامه طبری، ص 7)
حضرت زهرا (س): بهترین شما کسانی هستند که در برخورد با مردم نرم تر و مهربان ترند و با همسرانشان مهربان و بخشنده اند.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): ما یصنع الصائم بصیام إذا لم یصن لسانه و سمعه و بصره و جوارحه. (مستدرک الوسائل، ج 7، ص 366)
حضرت زهرا (س): اگر روزه، زبان و گوش و چشم و دست و پای روزه دار را از ارتکاب اعمال ناپسند حفظ نکند، روزه را می خواهد چه کند (و به چه دردش می خورد).
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): خیر للنساء أن لا یرین الرجال و لا یراهن الرجال. (بحار الانوار، ج 37، ص 69)
حضرت زهرا (س): آنچه برای زنان نیکوست این است که (بدون ضرورت) مردان نامحرم را نبینند، و نامحرمان نیز آنها را ننگرند.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): أدنی ما تکون من ربها أن تلزم قعر بیتها. (بحار الانوار، ج 43، ص 92)
حضرت زهرا (س): آن لحظه ای که زن در خانه خود می ماند، (و به امور زندگی و تربیت فرزند می پردازد) به خدا نزدیک تر است.
قیل لها (علیها السلام): یا بنت رسول الله دبرت کفاک و هذه فضة. قالت (علیها السلام): " أوصانی رسول الله (صلی الله علیه و آله) أن تکون الخدمة لها یوما و لی یوما، فکان أمس یوم خدمتها و الیوم یوم خدمتی ". (الخرائج و الجرائح لقطب الدین الراوندی، ص 530)
حضرت زهرا (س): به او گفته شد: "ای دختر رسول خدا، دستهایت زخم شده است، خود را به زحمت مینداز، در کنار شما خدمتکار منزلتان فضه ایستاده است، کار منزل را به او واگذار" ! حضرت زهرا (علیها السلام) پاسخ داد: " رسول خدا (صلی الله علیه و آله) به من سفارش فرمود که کارهای خانه را با فضه تقسیم کنم، یک روز او کار کند و روز دیگر من، دیروز نوبت او بود و امروز نوبت من است ".
تقاضی علی و فاطمة إلی رسول الله (صلی الله علیه و آله) فی الخدمة، فقضی علی فاطمة بخدمة ما دون الباب و قضی علی علی بما خلفه، فقالت فاطمة (علیها السلام): " فلا یعلم ما داخلنی من السرور إلا الله بإکفائی رسول الله (صلی الله علیه و آله) تحمل رقاب الرجال ". (بحار الانوار، ج 43، ص 81)
حضرت زهرا (س): حضرت علی و فاطمه (علیهما السلام) در تقسیم وظایف زندگی زناشویی از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) راهنمایی خواستند. فرمودند: کارهای داخل منزل را فاطمه (علیها السلام) و کارهای بیرون منزل را علی (علیه السلام) انجام دهد. پس حضرت زهرا (علیها السلام) با خوشحالی فرمود: " جز خدا کسی نمی داند که از این تقسیم کار تا چه اندازه خوشحال شدم، زیرا رسول خدا مرا از انجام کارهایی که مربوط به مردان است بازداشت ".
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): إذا حشرت یوم القیامة أشفع عصاة أمة النبی (صلی الله علیه و آله). (احقاق الحق، ج 10، ص 367)
حضرت زهرا (س): آنگاه که در روز قیامت برانگیخته شوم، از گناهکاران امت پیامبر (صلی الله علیه و آله) شفاعت خواهم کرد.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): ان کنت تعمل بما أمرناک و تنتهی عما زجرناک عنه، فأنت من شیعتنا و ألا فلا. (بحار الانوار، ج 68، ص 155)
حضرت زهرا (س): اگر به آنچه به شما امر می کنیم عمل می کنی و از آنچه شما را بر حذر می داریم دوری می کنی، از شیعیان ما می باشی، و الا هرگز.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): حبب إلی من دنیاکم ثلاث: تلاوة کتاب الله و النظر فی وجه رسول الله و الإنفاق فی سبیل الله. (نهج الحیاة، ص 271)
حضرت زهرا (س): از دنیای شما سه چیز محبوب من است: تلاوت قرآن؛ نگاه به چهره رسول خدا (صلی الله علیه و آله)؛ انفاق در راه خدا
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): فی المائدة ائنتا عشرة خصلة یجب علی کل مسلم أن یعرفها، أربع فیها فرض و أربع فیها سنة و أربع فیها تأدیب. فأما الفرض فالمعرفة، و الرضا، و التسمة، و الشکر. فأما السنة فالوضوء قبل الطعام، الجلوس علی الجانب الایسر، و الأکل بئلاث أصابع. فأما التأدیب فالأکل بما یلیک، و تصغیر اللقمة، و المضغ الشدید، و قلة النظر فی وجوه الناس. (عوالم العلوم للعلامة البحرانی، ج 11، ص 629)
حضرت زهرا (س): در سر سفره غذا، دوازده دستور العمل ارزشمند وجود دارد که سزاوار است هر مسلمانی آنها را بشناسد. چهارتای آن واجب و چهارتای آن مستحب و چهارتای آن نشانه ادب است. چهار دستور العمل واجب عبارتند از 1- شناخت و معرفت پروردگار (که نعمت ها از اوست) 2- راضی به نعمت های خدا بودن 3- گفتن " بسم الله الرحمن الرحیم " در آغاز غذا 4- شکر و سپاسگزاری خدا. و چهار دستور العمل مستحب عبارتند از: 1- وضو گرفتن قبل از غذا 2- نشستن به جانب چپ 3- در حال نشسته غذا خوردن 4- غذا خوردن با سه انگشت. و اما چهار دستورالعملی که نشانه ادب است: 1- از آنچه در پیش روی شماست بخورید 2- لقمه ها را کوچک بردارید 3- غذا را خوب بجوید و با شدت نرم کنید 4- کمتر در صورت دیگران هنگام غذا خوردن بنگرید.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): إلزم رجلها فإن الجنة تحت أقدامها - یعنی الوالدة. (نهج الحیاة، ص 312)
حضرت زهرا (س): در خدمت مادر باش، زیرا بهشت زیر پای مادران است.
قالت فاطمة الزهراء (علیها السلام): أشبه أباک یا حسن واخلع عن الحق الرسن واعبد إلها ذا منن و لا توال ذاالإحن. (بحار الانوار، ج 43، ص 286)
حضرت زهرا (س): حسن جان ! مانند پدرت علی (ع) باش و ریسمان را از گردن حق بردار و خدای احسان کننده را پرستش کن و با افراد دشمن و کینه توز دوستی مکن.